Majesty inlay replacement

Hi, long story short. I need to replace a Majesty inlay that is cracked (photo). I have got a new inlay from EBMM but does anyone know how complicated/risky (removal, seems there is a coat on top of it) it is to replace it ? Any help would be appreciated.
Thank you